Traductions en management

Traduction de l’anglais au français d’ouvrages de management, parfois drôles mais toujours instructifs, pour les éditions Vuibert:

• Robert Sutton, professeur à Stanford, Kit de survie face aux sales cons. Les repérer, s’en protéger, 2018
• Yvon Chouinard, fondateur de Patagonia, Confessions d’un entrepreneur… pas comme les autres. Préface de Naomi Klein. 2017
• Paul Laudicina, président d’A.T. Kearney, Stop au défaitisme: Comment déjouer les prévisions économiques, 2014
• Henry Mintzberg, Manager, 2012 et Manager, L’Essentiel, 2014
• Francis Gouillart et Venkat Ramaswamy, L’Entreprise co-créative, 2011